On the importance of habitat continuity for riverine ecosystems and related restoration measures